-
1 radiation effect
радиационное воздействие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиационный эффект в полимерном материале
радиационный эффект
Изменение свойств и состава полимерного материала в процессе и (или) после радиационного воздействия.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
эффект от радиации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radiation effect
Prolonged exposure to ionizing radiation from various sources can be harmful. Nuclear radiation from fallout from nuclear weapons or from power stations, background radiation from substances naturally present in the soil, exposure to X-rays can cause radiation sickness. Massive exposure to radiation can kill quickly and any person exposed to radiation is more likely to develop certain types of cancer than other members of the population. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
РАДИАЦИОННЫЕ ЭФФЕКТЫ В ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛАХ
42. Радиационный эффект в полимерном материале
Радиационный эффект
Radiation effect
Изменение свойств и состава полимерного материала в процессе и (или) после радиационного воздействия
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation effect
-
2 reversible radiation effect
- обратимый радиационный эффект в полимерном материале
- Обратимый радиационный аффект в полимерном материале
обратимый радиационный эффект в полимерном материале
обратимый радиационный эффект
Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся в процессе радиационного воздействия и исчезающий после его прекращения.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
46. Обратимый радиационный аффект в полимерном материале
Обратимый радиационный эффект
Reversible radiation effect
Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся в процессе радиационного воздействия и исчезающий после его прекращения
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reversible radiation effect
-
3 irreversible radiation effect
необратимый радиационный эффект в полимерном материале
необратимый радиационный эффект
Радиационный эффект в полимерном материале, накапливающийся в процессе радиационного воздействия и сохраняющийся после его прекращения.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
47. Необратимый радиационный эффект в полимерном материале
Необратимый радиационный эффект
Irreversible radiation effect
Радиационный эффект в полимерном материале, накапливающийся в процессе радиационного воздействия и сохраняющийся после его прекращения
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irreversible radiation effect
-
4 postirradiation effect
послерадиационный эффект в полимерном материале
послерадиационный эффект
Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся после радиационного воздействия.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
48. Послерадиационный эффект в полимерном материале
Послерадиационный эффект
Postirradiation effect
Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся после радиационного воздействия
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > postirradiation effect
-
5 radiation-thermal effect
радиационно-термический эффект в полимерном материале
радиационно-термический эффект
Радиационный эффект в полимерном материале при одновременном или поочередном радиационном и тепловом воздействии.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
44. Радиационно-термический эффект в полимерном материале
Радиационно-термический эффект
Radiation-thermal effect
Радиационный эффект в полимерном материале при одновременном или поочередном радиационном и тепловом воздействии
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation-thermal effect
См. также в других словарях:
радиационный эффект в полимерном материале — радиационный эффект Изменение свойств и состава полимерного материала в процессе и (или) после радиационного воздействия. [ГОСТ 25645.321 87] Тематики полимерные и др. материалы Синонимы радиационный эффект EN radiation effect … Справочник технического переводчика
Радиационный эффект в полимерном материале — РАДИАЦИОННЫЕ ЭФФЕКТЫ В ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛАХ 42. Радиационный эффект в полимерном материале Радиационный эффект Radiation effect Изменение свойств и состава полимерного материала в процессе и (или) после радиационного воздействия Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
необратимый радиационный эффект в полимерном материале — необратимый радиационный эффект Радиационный эффект в полимерном материале, накапливающийся в процессе радиационного воздействия и сохраняющийся после его прекращения. [ГОСТ 25645.321 87] Тематики полимерные и др. материалы Синонимы необратимый… … Справочник технического переводчика
обратимый радиационный эффект в полимерном материале — обратимый радиационный эффект Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся в процессе радиационного воздействия и исчезающий после его прекращения. [ГОСТ 25645.321 87] Тематики полимерные и др. материалы Синонимы обратимый… … Справочник технического переводчика
Необратимый радиационный эффект в полимерном материале — 47. Необратимый радиационный эффект в полимерном материале Необратимый радиационный эффект Irreversible radiation effect Радиационный эффект в полимерном материале, накапливающийся в процессе радиационного воздействия и сохраняющийся после его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффект в полимерном материале радиационный — 42 Источник: ГОСТ 25645.321 87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффект в полимерном материале радиационный необратимый — 47 Источник: ГОСТ 25645.321 87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффект в полимерном материале радиационный обратимый — 46 Источник: ГОСТ 25645.321 87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
послерадиационный эффект в полимерном материале — послерадиационный эффект Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся после радиационного воздействия. [ГОСТ 25645.321 87] Тематики полимерные и др. материалы Синонимы послерадиационный эффект EN postirradiation effect … Справочник технического переводчика
Послерадиационный эффект в полимерном материале — 48. Послерадиационный эффект в полимерном материале Послерадиационный эффект Postirradiation effect Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся после радиационного воздействия Источник: ГОСТ 25645.321 87: Стойкость полимерных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обратимый радиационный аффект в полимерном материале — 46. Обратимый радиационный аффект в полимерном материале Обратимый радиационный эффект Reversible radiation effect Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся в процессе радиационного воздействия и исчезающий после его прекращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации